Die Kunst des Teilens

Persische Genussmomente.

Entdecken Sie unsere Speisekarte wie einen persischen Abend: aromatisch, großzügig und am schönsten gemeinsam. Wählen Sie eine Kategorie und lassen Sie sich inspirieren.

Für mehrere Genießer
Persische Grillplatte mit Reis, Spießen, Grilltomaten und Beilagen

Wonach ist Ihnen heute?

Direkt zum Lieblingsgericht.

Von kleinen Vorspeisen bis zu duftenden Schmorgerichten: Wählen Sie einen Genussbereich und springen Sie direkt zu den passenden Gerichten.
Vorspeisen

Vorspeisen

Persische Klassiker zum Teilen, aromatisch und frisch serviert.

8 Empfehlungen

Nr. 01

Kashke-Bademjan

Gebratene und gehackte Auberginen mit goldbraun gebratenen Zwiebeln und einem Hauch Knoblauch, verfeinert mit Pfefferminzöl und gehackten Walnüssen, dazu cremige Ziegenmolke.

Nr. 02

Mirza Ghassemi

Gegrillte und gehackte Auberginen mit gedünsteten Tomaten, goldbraun gebratenen Zwiebeln und einem Hauch Knoblauch, dazu Spiegelei.

Nr. 03

Zeytun Parvardeh

Grüne Oliven, eingelegt in einer Kräuter-Granatapfel-Sauce mit Walnüssen und einem Hauch Knoblauch.

Nr. 04

Hummus

Pürierte Kichererbsen mit Sesam-Mus und einem Schuss Zitronensaft, dekoriert mit Sesamsamen und Olivenöl.

Nr. 05

Gemischte PARS Vorspeisenplatte

Aus allen Vorspeisen (vegetarisch). Für 2 Personen: 20,00 €; für 4 Personen: 29,00 €.

Nr. 06

Dolmeh-Barg

Gefüllte Weinblätter (vegetarisch).

Nr. 07

Borani

Spinat-Joghurt mit einem Hauch Knoblauch.

Nr. 08

Kräuterteller

Minze, Petersilie, Schafskäse, Radieschen und Lauchzwiebeln, serviert mit Olivenöl und Balsamico-Essig.

Nr. 09

Suppe „Djo“

Persische Gerstensuppe, aromatisch und hausgemacht.
Salate

Salate

Frische Salate mit persischen Aromen und optional gegrillten Spießen.

5 Empfehlungen

Nr. 10

Salat Fasl

Salat, Gurken, Tomaten, Oliven, Schafskäse, Karotten, Mais und Sprossen, mit hausgemachter Mayonnaise und Balsamico-Dressing.

Nr. 11

Salat Shirazi

Fein zerkleinerte Gurken, Tomaten und Zwiebeln, dazu Zitronensaft-Olivenöl-Dressing.

Nr. 12

Salat Djodje

Salat, Gurken, Tomaten, Oliven, Schafskäse, Karotten, Mais und Sprossen, mit hausgemachter Mayonnaise und Balsamico-Dressing, dazu gegrillte Hähnchenbrustfiletstücke mit Safranbutter.

Nr. 13

Salat Tschendje

Salat, Gurken, Tomaten, Oliven, Schafskäse, Karotten, Mais und Sprossen, mit hausgemachter Mayonnaise und Balsamico-Dressing, dazu gegrillte Lammfiletstücke mit Safranbutter.

Nr. 14

Salat Bakhtiari

Salat, Gurken, Tomaten, Oliven, Schafskäse, Karotten, Mais und Sprossen, mit hausgemachter Mayonnaise und Balsamico-Dressing, dazu gegrillte Lamm- und Hähnchenbrustfiletstücke mit Safranbutter.
Beilagen

Beilagen

Joghurtvariationen, eingelegtes Gemüse und persische Reisspezialitäten.

11 Empfehlungen

Nr. 19

Scharfe Sauce

Peperoni, Tomaten, Koriander, Knoblauch, Petersilie und Walnüsse.

Nr. 20

Mast-o-Musir

Joghurt mit Wildknoblauch.

Nr. 21

Mast-o-Khiar

Joghurt mit Gurken und persischen Kräutern.

Nr. 22

Khiar Shoor

Salzgurken nach persischer Art.

Nr. 23

Gegrilltes Gemüse

Tomaten, Zucchini, Aubergine, Paprika, Pilze und Zwiebeln.

Nr. 24

Torshi Schur PARS

Eingelegtes Gemüse in Salzlake.

Nr. 25

Sir Torshi

Eingelegter Knoblauch in Honigessig.

Nr. 26

Safranreis

Reis, mit Safran verfeinert.

Nr. 27

Baghali Polo

Safranreis mit Dill und dicken Bohnen.

Nr. 28

Sereshk Polo

Safranreis mit Berberitzen.

Nr. 29

Tahdig

Knusprige, goldbraune Reis-Kruste, verfeinert mit Safran, Joghurt, Öl und Ei.
Grillgerichte

Grillgerichte

Saftige Kabab-Spezialitäten mit Safranreis und persischem Grillduft.

10 Empfehlungen

Nr. 30

Tschelo Kubideh

Zwei gegrillte Spieße mit gemischtem Rind- und Lammhackfleisch.

Nr. 31

Tschelo Kubideh Negin

Ein Spieß aus gemischtem Rind- und Lammhackfleisch, belegt mit in Safran-Joghurt-Sauce marinierten Hähnchenbrustfiletstücken.

Nr. 32

Tschelo Vaziri

Ein Spieß aus gemischtem Rind- und Lammhackfleisch, darauf dünn geklopftes Hähnchenbrustfilet mit Petersilie, in Safran-Joghurt-Sauce mariniert.

Nr. 33

Tschelo Djodje Kabab

Ein Spieß aus Hähnchenbrustfiletstücken, mariniert in Safran-Joghurt-Sauce.

Nr. 34

Tschelo Kabab Tschendje

Ein Spieß aus Lammfiletstücken, eingelegt in Öl, Zwiebeln und Safran.

Nr. 35

Tschelo Kabab Barg

Ein Spieß aus flach geklopftem Lammfilet.

Nr. 36

Tschelo Kabab Soltani

Ein Spieß aus flach geklopftem Lammfilet und ein Spieß aus gemischtem Rind- und Lammhackfleisch.

Nr. 37

Tschelo Kabab Shishlik

Saftige Lammkoteletts, mariniert in Öl, Zwiebeln und Safran.

Nr. 38

Tschelo Kabab Bakhtiari

Ein gemischter Spieß aus Lammfilet- und in Safran-Joghurt-Sauce marinierten Hähnchenbrustfiletstücken.

Nr. 39

Tschelo Djodje Soltani

Ein Spieß aus Hähnchenbrustfiletstücken, mariniert in Safran-Joghurt-Sauce, dazu ein Spieß aus gemischtem Rind- und Lammhackfleisch.
Platten zum Teilen

Platten

Großzügige Auswahl für gemeinsame Abende mit Familie, Freunden oder Kollegen.

4 Empfehlungen

Nr. 42

PARS-Platte (für 2 Personen)

Ein Spieß aus flach geklopftem Lammfilet, ein Spieß aus Hähnchenbrustfiletstücken, mariniert in Safran-Joghurt-Sauce, ein Spieß aus gemischtem Rind- und Lammhackfleisch sowie eine Auswahl an Schmorgerichten. Dazu servieren wir drei Sorten gedünsteter Reisspezialitäten.

Nr. 43

PARS-Platte (für 3 Personen)

Ein Spieß aus flach geklopftem Lammfilet, ein Spieß aus Hähnchenbrustfiletstücken, mariniert in Safran-Joghurt-Sauce, zwei Spieße aus gemischtem Rind- und Lammhackfleisch sowie eine Auswahl an Schmorgerichten. Dazu servieren wir drei Sorten gedünsteter Reisspezialitäten.

Nr. 44

PARS-Platte (für 4 Personen)

Ein Spieß aus flach geklopftem Lammfilet, ein Spieß aus Hähnchenbrustfiletstücken, mariniert in Safran-Joghurt-Sauce, zwei Spieße aus gemischtem Rind- und Lammhackfleisch, dazu geschmorte Lammhaxe (Nr. 50) sowie eine Auswahl an Schmorgerichten. Dazu servieren wir drei Sorten gedünsteter Reisspezialitäten.

Nr. 45

Grill-Platte (für 4 Personen)

Ein Spieß aus flach geklopftem Lammfilet, ein Spieß aus Hähnchenbrustfiletstücken, mariniert in Safran-Joghurt-Sauce, zwei Spieße aus gemischtem Rind- und Lammhackfleisch sowie ein Spieß saftige Lammkoteletts, mariniert in Öl, Zwiebeln und Safran, dazu Salat Shirazi (Nr. 11) und Mast-o-Musir (Nr. 20). Dazu servieren wir drei Sorten gedünsteter Reisspezialitäten.
Für kleine Gäste

Kleinen Gäste

Kinderportionen aus der persischen Küche.

2 Empfehlungen

Nr. 47

Tschelo Kubideh

Ein gegrillter Spieß aus gemischtem Rind- und Lammhackfleisch, dazu Reis, mit Safran verfeinert.

Nr. 48

Tschelo Morgh

Eine Hähnchenunterkeule in Spezialsauce gekocht, dazu Reis, mit Safran verfeinert.
Reisgerichte

Reisgerichte

Geschmorte Spezialitäten mit Safranreis und klassischen persischen Aromen.

5 Empfehlungen

Nr. 50

Baghali Polo ba Mahitsche

Geschmorte Lammhaxe mit Safransauce, serviert mit Reis, dicken Bohnen und Dillspitzen.

Nr. 51

Sereshk Polo ba Mahitsche

Geschmorte Lammhaxe mit Safransauce, serviert mit Reis und gebratenen Berberitzen, mit Safran verfeinert.

Nr. 52

Baghali Polo ba Morgh

Geschmorte Hähnchenkeule mit einer Spezialsauce, serviert mit Reis, dicken Bohnen und Dillspitzen, verfeinert mit Safran.

Nr. 53

Sereshk Polo ba Morgh

Geschmorte Hähnchenkeule mit einer Spezialsauce, serviert mit Reis und gebratenen Berberitzen, verfeinert mit Safran.

Nr. 54

Shivid Polo ba Mahi

Entgrätete Forelle, mariniert in Safran-Joghurt-Sauce, gebraten, serviert mit Dillspitzenreis, verfeinert mit Safran.
Vegetarisch & vegan

Vegetarisch/Vegan

Aromatische Gemüsegerichte mit Safranreis und klassischen persischen Saucen.

5 Empfehlungen

Nr. 60

Tschelo Kashke Bademjan

Gebratene und gehackte Auberginen mit goldbraun gebratenen Zwiebeln und einem Hauch Knoblauch, verfeinert mit Pfefferminzöl und gehackten Walnüssen, cremige Ziegenmolke, dazu Reis, mit Safran verfeinert.

Nr. 61

Tschelo Khoresht Fesenjan

Tofu in einer herzhaften Walnuss-Granatapfelsauce, dazu Reis, mit Safran verfeinert.

Nr. 62

Tschelo Khoresht Bamieh

Tofu mit Okrabohnen (Schoten) in Tomaten-Zwiebel-Sauce, dazu Reis, mit Safran verfeinert.

Nr. 63

Tschelo Mirza Ghassemi

Gegrillte und gehackte Auberginen mit gedünsteten Tomaten, goldbraun gebratenen Zwiebeln und einem Hauch Knoblauch, Spiegelei, dazu Reis, mit Safran verfeinert.

Nr. 64

Tschelo Koresht Sabzi

Aromatische Austernpilze in feiner persischer Kräutersauce mit roten Bohnen und gekochten Limetten, dazu Reis, mit Safran verfeinert.
Schmorgerichte

Schmorgerichte

Langsam geschmorte Klassiker mit Kräutern, Limetten und tiefen Aromen.

4 Empfehlungen

Nr. 70

Khoreshte Gheymeh Bademjan

Zarte Lammfleischstücke, gebratene Auberginen, gelbe Linsen und gekochte Limetten in einer leichten Tomaten-Zwiebelsauce, dazu Reis, mit Safran verfeinert.

Nr. 71

Khoreshte Ghormeh Sabzi

Zarte Lammfleischstücke in feiner persischer Kräutersauce mit roten Bohnen und gekochten Limetten, dazu Reis, mit Safran verfeinert.

Nr. 72

Khoreshte Bamieh

Zarte Lammfleischstücke in einer leichten Tomaten-Zwiebelsauce mit kurz angebratenen Okraschoten, dazu Reis, mit Safran verfeinert.

Nr. 73

Khoreshte Fesenjan

Gebratene Hähnchenunterkeule in einer Süß-Sauer-Granatapfelsauce mit gehackten und gebratenen Walnusskernen, dazu Reis, mit Safran verfeinert.
Desserts

Desserts

Persische Desserts mit Safran, Rose, Pistazie und saisonalen Früchten.

8 Empfehlungen

Nr. 80

Bastani

Safran-Eis mit Pistazien und Sahnestückchen.

Nr. 81

Faludeh

Persisches Glasnudel-Eis in leichtem Rosenwasser-Sorbet, überträufelt mit Sauerkirsch-Sirup und Limettensaft.

Nr. 82

Makhlut

Gemischtes Eis aus Bastani (Nr. 80) und Faludeh (Nr. 81) nach persischer Art.

Nr. 83

Shole Zard

Persischer Reispudding mit Safran und Rosenwasser, geschmückt mit Zimt, Mandeln und Pistazien.

Nr. 84

Khorma ba Gerdu

Datteln mit Walnüssen gefüllt.

Nr. 85

Dessertplatte (3–4 Personen)

Safran-Eis mit Pistazien und Sahnestückchen, persisches Glasnudel-Eis in Rosenwasser-Sorbet mit Sauerkirsch-Sirup und Limettensaft, Safran-Reispudding mit Rosenwasser, Zimt, Pistazien und Mandeln, Datteln mit Walnüssen, persischer Kuchen und verschiedene saisonale Früchte.

Nr. 86

Persischer Kuchen

Nr. 87

Samanu

Durch das Keimen entwickelt der Weizen eine natürliche Süße, die sich beim Backen beziehungsweise Kochen entfaltet – ganz ohne Zuckerzusatz.
Getränke

Getränke, die den Abend verlängern.

Vom dampfenden Safrantee bis zum ausgewählten Wein: besondere Begleiter für persische Genussmomente.

Heiße Getränke

Persische Teekultur und Kaffeespezialitäten.
4,00 €

Schwarzer Tee

Mit Kardamom und Zimt, serviert in der Kanne (2 Pers.), mit Safran-Kandiszucker.
5,00 €

Schwarzer Tee Zitrone

Mit Kardamom, Zimt und Zitrone, serviert in der Kanne (2 Pers.), mit Safran-Kandiszucker.
8,00 €

Schwarzer Tee mit Safran

Mit Kardamom, Zimt und Safran in der Kanne (2 Pers.), mit Safran-Kandiszucker.
3,00 €

Frischer Minz-Tee

2,50 €

Espresso

4,00 €

Doppelter Espresso

3,50 €

Kaffee

4,00 €

Cappuccino

4,50 €

Latte Machiatto

4,00 €

Mokka

Alkoholfreie Getränke

Erfrischende alkoholfreie Getränke.
0,5 l | 4,90 €

Hausgemachte Limonade

Hausgemachter Safransirup, Limetten, Zitrone, Orangen, Ingwer, Pfefferminz und Chiasamen.
0,2 l | 2,70 € / 0,75 l | 7,00 €

Wasser

0,33 l | 3,20 €

Doogh

0,33 l | 3,20 €

Coca Cola / Cola Light / Cola Zero

0,33 l | 3,20 €

Sprite / Fanta / Mezzo Mix

0,3 l | 3,20 €

Apfelschorle

Bier

Klassische und persische Bierspezialitäten.
0,33 l | 5,00 €

Bier Persischer Safran Pils

0,33 l | 3,50 €

Bier Pils / Pils alkoholfrei

0,33 l | 3,50 €

Radler / Radler alkoholfrei

0,5 l | 5,00 €

Weizen hell / dunkel / alkoholfrei

Whiskey

Ausgewählte Whiskeys, jeweils 3 cl.
4,90 €

Jack Daniels Gentleman

4,00 €

Jack Daniels No. 7

3,20 €

Red Label

4,50 €

Black Label

5,90 €

Glenfiddich

5,90 €

Woodford

Vodka

Vodka-Spezialitäten, jeweils 3 cl.
5,50 €

Persischer Vodka

5,90 €

Persischer Safran Vodka

3,00 €

Absolut

4,50 €

Grey Goose

Schnaps

Ausgewählte Spirituosen, jeweils 3 cl.
5,50 €

Persischer Schnaps (Arak Sagi)

3,00 €

Grappa

4,00 €

Williams

3,00 €

Jägermeister

Liköre

Likör-Spezialitäten, jeweils 5 cl.
5,90 €

PARS Spezial (Granatapfel)

3,00 €

Ramazzotti

4,00 €

Limoncello

4,00 €

Baileys Irish Cream

4,00 €

Likör 43

Longdrinks

Klassische Longdrinks.
8,50 €

Safran Gin Tonic

7,50 €

Gin Tonic

8,00 €

Whisky Cola

8,00 €

Cuba Libre

8,50 €

Aperol Spritz

Wein

Offene Weine und ausgewählte Flaschenweine.
0,2 l | 6,00 € / 0,75 l | 21,00 €

Angelina Schmücker – Verschnittsche – Rheinhessen

Aromen von Mango und Maracuja, unterstrichen durch eine feine Mineralik. Macht Lust auf mehr!
0,2 l | 7,50 € / 0,75 l | 26,50 €

Weingut Bergdolt, Reiff & Nett – Grauburgunder – Pfalz

Mandeln, Butteraromen und ein Hauch von Aprikose.
0,2 l | 7,00 € / 0,75 l | 24,50 €

Nick Köwerich – Einblick No. 1 – Mosel

Leichter und unkomplizierter Wein. Fruchtig, blumig und eine milde Säure. Einfach Mosel!
0,2 l | 6,00 € / 0,75 l | 21,00 €

Château Grés Saint Paul – Chardonnay – Languedoc

In der Nase exotische Früchte und am Gaumen ein Hauch von Mandel. Knackiger Wein mit einer dezenten Säure.
0,2 l | 6,00 € / 0,75 l | 21,00 €

Château Grés Saint Paul – Gipsy Rosé – Languedoc

Nase von roten Beeren, leichte Würze und lebhafte Säure. Ein harmonischer, runder Wein.
0,2 l | 7,00 € / 0,75 l | 24,50 €

Shiraz – Footprint – Südafrika

Dicht und konzentriert mit Aromen von Rosinen, Feigen und getrockneter Pflaume.
0,2 l | 7,00 € / 0,75 l | 24,50 €

Shiraz – Tempranillo – Spanien

Attraktives, lila leuchtendes Kirschkleid, intensiv fruchtiges Aroma mit Balsamico- und Milchschokoladennoten.
0,2 l | 6,00 € / 0,75 l | 21,00 €

Koiné – Primitivo – Italien

Pflaumen und Kirschen. Elegante Tannine. Fruchtig und kraftvoll.
0,2 l | 6,00 € / 0,75 l | 21,00 €

Rioja Rivallana – Spanien

Würzige, reine Fruchtaromen werden durch subtile Anklänge von Vanille und Eiche ergänzt.
0,75 l | 65,00 €

Weingut von Oettinger – Riesling Alte Rebe – Rheingau

Ganz viel Rheingau im Glas. Feine Säure, tolle Mineralität, Pfirsich und Mirabelle.
0,75 l | 62,00 €

Tenuta di Carleone – Chianti Classico – Italien

Kräftiger und zugleich sehr eleganter Rotwein. Brombeere und reife Erdbeeraromen werden durch feine Tannine unterstrichen.
Nach oben scrollen